-
1 фермуар
-
2 фермуар
-
3 отстёгивать застёжку
1) General subject: unclasp2) Clothing: undo the clasp (напр. She could not unclasp the necklace)Универсальный русско-английский словарь > отстёгивать застёжку
-
4 охватывать
1) General subject: blanket, carry away (о чувстве), come over, comprehend, comprise (this dictionary comprises about 60000 words - в этом словаре около 60000 слов), cover, embrace (взглядом, мыслью), (часто with) encircle, enclasp, (о контурах) ensquare, grasp, hent, inarm, include, inlace, lap, necklace (как ожерельем), overcome, overtake, pervade, prepossess (о чувстве, идее), rap (о чувстве), reach out to with (читателей новыми видами обслуживания и т. п.; кого-л., чем-л.), seize, span, sweep, whelm, wreathe, settle on, take in, reach out to with (кого-л., чем-л., читателей новыми видами обслуживания и т. п.), entail, engulf, provide4) Engineering: envelope, wrap (о канате)5) Mathematics: contain, incorporate, involve, surround7) Automobile industry: reach (напр. свечи зажигания)9) Information technology: enclose10) Officialese: target11) Mechanic engineering: take12) Mechanics: train about13) Patents: cover (напр. предмет охраны), read on, read upon, subsist15) Polymers: wrap16) Automation: clasp17) Arms production: grip18) Makarov: brace, circumvent, compass, cut across, encase, encircle (о контурах), enfold, enframe, enlace, entwine, fall, hold, invade (о чувствах), permeate, train about (напр. ремнём, цепью), encircle with, entrain about, carry away (о чувствах) -
5 сжимать
1) General subject: astrict, astringe, boil down, clasp, clench (кулаки), clip, compact, compress, constrain, constrict, constringe, contract, contractor, double (кулак), fasten (руки, зубы), grasp, grip, hoop, jam, lock (в объятиях, в борьбе), necklace, nip (судно во льдах), pinch, put a grip, screw up, set, shrink up, shut, squash, squeeze, strain, strangle (горло), telescope, throttle, tighten, vice, thrust together, ball up (кулаки), squish2) Computers: crunch5) Medicine: coarct, coarctate, force together, retract, strangulate (кишку, вену и т. п.)6) Engineering: clamp together, collapse (кварцевую трубку при изготовлении оптического волокна), reduce (информацию), sharpen (диаграмму направленности антенны), squeeze together, subject to compression7) Construction: press together, crowd8) Railway term: condensate9) Mining: cramp11) Forestry: gripe12) Polygraphy: zoom in (изображение)13) Jargon: smush16) Mechanic engineering: crimp17) Business: tighten up18) Drilling: vise19) Automation: pressure20) Plastics: thrust21) Makarov: compress (стержень, брус), constrict (укорачивать), contract (укорачивать), impact, knit, pack, restrict, set (зубы, губы), squeeze together (укорачивать), straiten, strangle22) Taboo: purse23) Electrical engineering: nip up -
6 фермуар
-
7 фермуар
См. также в других словарях:
Necklace splitting problem — In mathematics, and in particular combinatorics, the necklace splitting problem arises in a variety of contexts including exact division; its picturesque name is due to mathematicians Noga Alon [1] and Douglas B. West.[2] Suppose a necklace, open … Wikipedia
Necklace — For other uses, see Necklace (disambiguation). A bead crochet necklace made from crochet lace, sterling silver, and freshwater pearls. A necklace is an article of jewellery which is worn around the neck. Necklaces are frequently formed from a… … Wikipedia
Necklace of Harmonia — The Necklace of Harmonia was a fabled object in Greek mythology that, according to legend, brought great misfortune to all of its wearers or owners, who were primarily queens and princesses of the ill fated House of Thebes. It could loosely be… … Wikipedia
clasp — /klasp, klahsp/, n., v., clasped or (Archaic) claspt /klaspt, klahspt/; clasping. n. 1. a device, usually of metal, for fastening together two or more things or parts of the same thing: a clasp for paper money; a clasp on a necklace. 2. a firm… … Universalium
clasp — 1. noun A fastener or holder, particularly one that clasps. I always have a hard time working the clasp on this necklace! 2. verb To take hold of; to grasp; to grab tightly … Wiktionary
Lobster clasp — A lobster clasp is a fastener for necklaces and bracelets that is held closed by a spring. The necklace or bracelet that has a lobster clasp is opened or closed by holding the lobster clasp open, usually with a fingernail, long enough to apply,… … Wikipedia
Freyja — For other uses, see Freyja (disambiguation). Freja by John Bauer (1882–1918) In Norse mythology, Freyja (Old Norse the Lady ) is a goddess associated with love, beauty, fertility, gold, seiðr, war, and death. Freyja is the owner of the necklace… … Wikipedia
Jewellery — (also spelled jewelry, see spelling differences) is a personal ornament, such as a necklace, ring or bracelet, made from gemstones, precious metals or other materials.The word jewellery is derived from the word jewel , which was anglicised from… … Wikipedia
Lapel pin — Lapel pins from North Korea A lapel pin is a small pin often worn on the lapel of a dress jacket. Lapel pins can be purely ornamental or can indicate the wearer s affiliation with an organization or cause; for example, American Flag lapel pins… … Wikipedia
Partners in Crime (short story collection) — infobox Book | name = Partners in Crime title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the US (true first) edition. See Publication history (below) for UK first edition jacket image. author = Agatha Christie cover artist =… … Wikipedia
Liloa — 1435 1495 ruled as the 12th Alii Aimoku of Hawaii 1465 1495. He was sovereign king or chief of the island of Hawaii.He was the son of King Kihanuilulumoku, 11th Alii Aimoku of Hawaii and Waoilea. He succeeded on the death of his father in 1465.… … Wikipedia
